Anzeige

Tropical Garden Lounge

Dorfgeschichten

Sprachprobleme

2. September 2010 | Von
Sprachprobleme

Farang-Thai, Thai-Farang
Nützlich ist, ein paar Worte Thai zu kennen. Was jedem Farang erhebliche Probleme bereitet, ist die richtige Betonung. Daher fällt es einem häufig schwer, sich richtig verständlich zu machen.
(FA18/2010) Reist man in einem fernen Land umher, so ist es immer von Vorteil, wenn man zumindest ein paar Worte der Landessprache spricht. Das gilt besonders [...]



Anstand und Höflichkeit

27. März 2010 | Von

Verhaltensregeln in Thailand
(FA07/2010) Die Regeln der Höflichkeit mögen in den verschiedenen Ländern variieren, in Thailand versteht man unter Höflichkeit und Anstand nicht immer das Gleiche, was man uns Farang schon als Kind beigebracht hat. Andererseits gelten für Thais einige uns unbekannte Anstandsregeln.Worte, die man in Thailand sehr oft hört sind “suphap” oder „mai suphap”. Wenn [...]



Bestattung auf dem Dorf

15. März 2010 | Von
Bestattung auf dem Dorf

 
Bei Beerdigungen wird hinter dem Kloster ein Scheiterhaufen aufgerichtet. Der Holzsarg wird dreimal um den aufgeschichteten Holzstoß getragen und dann darauf abgestellt.
 
(FA06/2010) Eine Sache, mit der sich jeder Mensch abfinden muss, ist die Gewissheit, dass sein Leben irgendwann mal zu Ende geht. Und bei allen Völkern gibt es althergebrachte Riten, nach denen mit dem sterblichen [...]



Namensgebung

5. Januar 2010 | Von

(FA01/2010) Der erste wichtige Anlass im Leben eines Neugeborenen ist die Namensgebung. Der Buddhismus kennt keine Taufe, wie im christlichen Glauben üblich. Doch auch hier wird in einer festlichen Zeremonie, wenn das Kind ein paar Wochen alt ist, ihm seine erste Locke abgeschnitten und sein Nickname gegeben. Alle Verwandten und Nachbarn, die dazu eingeladen, binden [...]



Thais und die Bergpredigt

4. Dezember 2009 | Von

(FA25/2009)
Ich muss gestehen, dass ich kein gläubiger Christ und erst recht kein regelmäßiger Bibelleser bin. Und von dem, was ich vor über 60 Jahren im Konfirmandenunterricht gelernt habe, ist auch nicht mehr viel übrig geblieben.
Nun lag ich im vorigen Jahr mit einer Kniegelenkoperation in einem deutschen Krankenhaus, und da es sich um ein evangelisches Spital [...]



Warum das so ist

6. November 2009 | Von
Warum das so ist

(FA23/2009)
Sparen ist für viele Thais ein Fremdwort‚ was zählt ist Spass (Sanuk), am liebsten zusammen mit Freunden.
Zugegeben: Alle die wir nach Thailand gekommen sind, um hier zu leben, haben das mit falschen bzw. romantischen Vorstellungen getan. Aber mit der Zeit haben wir alle lernen und begreifen müssen, dass hier vieles anders ist, vor allem [...]



Thai-deutsche Beziehungsprobleme

9. Oktober 2009 | Von

(FA21/2009)
An einer Bar lernen ausländische Männer am einfachsten eine Thai-Frau kennen.
Wenn man mit Farangs auf die Frage zu sprechen kommt, wo sie ihre Frau kennen gelernt haben, dann hört man immer wieder die Behauptung: Meine Frau hat nie in einer Bar gearbeitet, eventuell auch die Story: Meine Frau hat gerade angefangen in der Bar [...]



Rassismus und Nationalismus in Thailand

25. September 2009 | Von

Das Verhalten von Thais gegenüber Ausländern wird oftmals als Rassismus falsch interpretiert. Dieses Bild zeigt eine typische Einkaufsszene wie sich eine Thai vor die Warteschlange drängelt. Die Dame würde sich auch dann vordrängeln, wenn die Warteschlange nur aus Thais bestehen würde.
(FA20/2009) Gibt es in Thailand Rassismus und Nationalismus? Diese Frage mag sich schon mancher gestellt [...]